Erfgoed

Dansers tijdens een voorstelling met Chinees-Surinaamse en Afrikaanse invloeden.

Het erfgoed van de Chinees-Surinaamse gemeenschap vindt haar oorsprong in de Hakkacultuur. De eerste Chinezen die in de tweede helft van de negentiende eeuw naar Suriname kwamen, waren vooral Hakka Chinezen uit de provincie Guangdong in Zuid-China. Ook kwamen er Chinezen uit andere groepen, zoals Kantonezen en Hokkien, maar veel Chinese Surinamers zijn nazaten van de Hakka-Chinezen.

Vandaag de dag is taal en cultuur niet in alle generaties volledig bewaard gebleven. Toch vertellen herinneringen, foto’s, familiegeschiedenissen en migratieverhalen samen een rijk verhaal. Veel van dit erfgoed bevindt zich in privécollecties of leeft voort in mondelinge overlevering, en blijft daardoor vaak onzichtbaar.

Waarom bewaren we dit erfgoed?

Veel Chinees-Surinaams erfgoed is kwetsbaar. Verhalen worden niet altijd doorgegeven en documenten, foto’s en herinneringen kunnen door tijd, migratie en generatiestilte verdwijnen.

Door dit erfgoed nu vast te leggen, blijft belangrijke kennis behouden over migratie, identiteit en gemeenschap. Deze geschiedenis uit de schaduw halen draagt bij aan erkenning en aan een completer beeld van de gedeelde geschiedenis van Suriname en Nederland.

Thema’s

Historisch familieportret met twee vrouwen en twee kinderen.

Familiegeschiedenis

Historisch krantenknipsel met een Chinees-Surinaams basketbalteam.

Migratie en diaspora

Historisch document met Chinese karakters en stempels.

Hakka-taal en cultuur

Traditionele pakketjes van bladeren, samengebonden met touw.

Eten en culinaire tradities

Interieur van een Chinese winkel in de Calcuttastraat in de jaren zestig.

Ondernemerschap en winkels

Leeuwendansmaterialen en een traditionele Chinese trommel.

Religie en rituelen

Familiefoto van een vrouw met een jong kind.

Foto’s en familiearchieven

Historisch administratief document met handgeschreven gegevens.

Documenten en contracten

Archiefdocument uit Paramaribo met een rode Chinese naamstempel.

Identiteit en generaties

Welke verhalen zoeken we?

Verhalen, foto’s en namen worden alleen gedeeld met toestemming van de betrokken personen, families of gemeenschappen. We werken zorgvuldig en respectvol met erfgoed en houden rekening met privacy, gevoeligheden en cultureel eigenaarschap.

Snesi Roots verzamelt onder andere:

Familieverhalen en levensverhalen
Migratieroutes en ervaringen
Herinneringen aan jeugd, werk en gemeenschap
Foto’s en de verhalen daarachter
Documenten zoals brieven, contracten en administratie
Verhalen over winkels, buurten en plekken van samenkomst.

Een gesprek over familieverhalen tijdens een oral-historybijeenkomst.

Uitleg oral history

Snesi Roots verzamelt verhalen van mensen uit Chinees-Surinaamse families en gemeenschappen. We zijn benieuwd naar herinneringen van oudere generaties, ervaringen van jongere generaties die op zoek zijn naar hun roots, verhalen van families met archieven of bijzondere herinneringen, en ervaringen van ondernemers, winkeliers en andere gemeenschappen.

We streven naar verschillende perspectieven: uit Paramaribo en de districten, uit de diaspora, en van jong tot oud.

We zoeken verhalen van oudere en jongere generaties, families met archieven of bijzondere herinneringen, ondernemers, winkeliers en mensen uit de Chinees-Surinaamse gemeenschap in Suriname en Nederland.

Vragen voor interviews

Archiefmateriaal

Snesi Roots verzamelt en werkt met foto’s, fotoalbums, brieven, persoonlijke documenten, contracten, administraties, krantenknipsels en voorwerpen die waarde hebben voor families. Materiaal wordt alleen gebruikt met toestemming van de eigenaar en waar mogelijk voorzien van context en achtergrondinformatie.